Privacidad y Seguridad

Política de privacidad y seguridad del U.S. Army

Acuerdo de comunicación y exclusión voluntaria

Cuando aceptas ser contactado por el Army de los Estados Unidos, los mensajes que recibas podrían ser vía correo, teléfono, mensaje de texto, email, redes sociales y otros mensajes electrónicos, a menos que optes por darte de baja o revocar tu consentimiento. Al marcar la casilla correspondiente y enviar tu información personal, estás de acuerdo con toda la información que se describe a continuación en esta página.

Puedes excluirte o revocar tu consentimiento para recibir mensajes del Army de los Estados Unidos cuando quieras. Para excluirte y dejar de recibir los mensajes de email enviados por el Army de los Estados Unidos, visita https://www.goarmy.com/a/optout/optout-sp/. Para revocar el consentimiento de recibir mensajes de texto (SMS) del Army de los Estados Unidos, el usuario debe responder “STOP” al mensaje SMS generado automáticamente por el Army de los Estados Unidos. Para revocar el consentimiento de recibir llamadas telefónicas por parte del Army de los Estados Unidos, llama al 1-800-USA-ARMY o notifícaselo al asesor del Army de los Estados Unidos que se comunique contigo.

Exención de las actividades del Army de los Estados Unidos y liberación de responsabilidad

La sección “Exención de las actividades del Army de los Estados Unidos y liberación de responsabilidad”, es para individuos que usan el sitio GoArmy.com con el fin de registrarse para asistir a alguna actividad del U.S. Army. Para participar debes tener mínimo, 16 años de edad y completar toda la información solicitada.

Yo, el participante, en mi nombre y en representación de mis herederos, sucesores y beneficiarios, hago constar que respecto a mi participación en el evento especial del Army de los Estados Unidos u otras actividades interactivas (colectivamente conocidas como “El Evento”) renuncio, exonero y me comprometo a no demandar al Army de los Estados Unidos o a sus agencias de mercadotecnia o publicidad de eventos, sus productores de eventos, otros participantes, organizaciones patrocinadoras y participantes, propietarios y arrendatarios de las instalaciones y/o equipo usado para realizar el Evento y sus respectivos agentes, directivos o empleados de cada uno de los citados anteriormente (colectivamente, “Los Exonerados”) de cualquier y todos los reclamos, causas de acción o responsabilidad de cualquier tipo, incluyendo demandas, acciones o responsabilidad por cualquier lesión (incluyendo la muerte), pérdida o daños sufridos o incurridos en mí o de mi propiedad que surjan o estén de cualquier manera, asociados con mi participación en el Evento, incluyendo toda las demandas, causas de acción o responsabilidad que surjan a consecuencia de la negligencia de cualquiera de los Exonerados.

Dejo constancia que voluntariamente elijo asumir todos los riesgos asociados con mi participación en el Evento, tanto conocidos como desconocidos, incluidos los riesgos resultantes de la negligencia de los Exonerados u otros; asumo la responsabilidad plena de mi participación en el Evento.

Entiendo que el Evento puede ser fotografiado, grabado en video o de otra manera, y estoy de acuerdo que el Army de los Estados Unidos y sus agentes, designados y licenciatarios usen mi nombre e imagen —de cualquier forma y sin consecuencia de ninguna alteración— en fotografías, grabaciones de audio, grabaciones de video, y cualquier otro medio de comunicación, en cualquier parte del mundo, a perpetuidad, sin ninguna consideración adicional para mí o terceros. No tendré ningún derecho de aprobación ni ningún reclamo legal que surja de cualquier uso o edición de mi nombre e imagen. El Army de los Estados Unidos y sus agentes, designados y licenciatarios no tendrán obligación de utilizar ninguno de los derechos que concedo.

GoArmy.com/espanol | Política de privacidad y aviso de seguridad

El Army de los Estados Unidos y GoArmy.com/espanol se comprometen a proteger tu privacidad. Usamos tecnología y procedimientos seguros para proteger tu información personal y tu privacidad. Esta sección destaca la información que compilamos, cómo la usamos y cómo puedes optar por excluirte de la recopilación de datos. Esto incluye información personal recopilada en formularios de solicitud y actividad en el sitio web de GoArmy.com/espanol.

Cuando nos contactes, recopilaremos tu información personal para ponernos en contacto y responder mejor a tu solicitud. La divulgación de tu información personal es estrictamente voluntaria. No tienes ninguna obligación de dar información a un representante del Army de los Estados Unidos. Toda la información recopilada se utilizará estrictamente con fines de reclutamiento. La autoridad para la recopilación de esta información es el Título 10, artículo 503 del Código de los Estados Unidos.

Podemos utilizar la información que compartas para determinar tus cualificaciones, mejorar tu experiencia en GoArmy.com/espanol y personalizar la información que te enviamos.

GoArmy.com/espanol utiliza cookies para rastrear la actividad en el sitio de forma predeterminada. Las cookies son archivos de texto colocados en tu dispositivo electrónico que almacenan información sobre tu uso del sitio. Las cookies ayudan al Army de los Estados Unidos a comprender mejor las necesidades del cliente, personalizar y adaptar la experiencia del usuario y mejorar continuamente el sitio web. Las cookies permiten analizar mejor la eficacia de las páginas de GoArmy.com/espanol y los esfuerzos de mercadotecnia del Army de los Estados Unidos. La dirección IP dinámica también puede usarse con fines de atribución de medios de comunicación, y no es recopilada ni retenida por el U.S. Army. El Army emplea el uso de cookies “multisesión”, que pueden almacenarse durante un periodo de hasta 12 meses. Estas tecnologías pueden utilizarse para recopilar información sobre tus actividades en línea, permitir la atribución de rendimiento de las actividades de marketing del Army y, cuando uses nuestros servicios en línea, personalizar aún más tu experiencia con nosotros. Las cookies no recopilan ni almacenan Información de Identificación Personal (PII), como son nombre, dirección, número telefónico o email. Las cookies no le dan acceso a tu dispositivo a los servidores del U.S. Army. Al usar el sitio web GoArmy.com/espanol, explícitamente das tu consentimiento al Army de los Estados Unidos de usar cookies para rastrear tu actividad en GoArmy.com/espanol. Los usuarios pueden optar por no aceptar el uso de estas cookies cambiando la configuración del navegador web de su computadora. La mayoría de los navegadores están configurados inicialmente para aceptar cookies. Si lo prefieres, puedes configurar tu navegador para que rechace las cookies. El sitio web USA.gov, https://www.usa.gov/es/instrucciones-desactivacion-exclusion(Se abre en una ventana nueva), ofrece instrucciones generales sobre cómo rechazar las cookies y otras tecnologías de medición y personalización web de uso común. La exclusión voluntaria de las cookies permite a los usuarios acceder a información y servicios parecidos; sin embargo, si lo haces, es posible que no puedas aprovechar todas las ventajas del sitio web. Además, puede que te tome más tiempo navegar o interactuar con el sitio web si se requiere que el usuario complete cierta información varias veces.

Puedes optar por excluirte de la publicidad dirigida visitando el sitio web de la Digital Advertising Alliance, el sitio web US Gov Opt-Out o el sitio web de la Network Advertising Initiative. Si decides no participar, seguirás recibiendo publicidad, pero no diseñada a la medida de tus intereses.

El Army de los Estados Unidos utiliza programas de software y herramientas de análisis para recopilar y analizar datos estadísticos sobre tu actividad en GoArmy.com/espanol. Estos datos son usados para mejorar la experiencia del usuario en goarmy.com/espanol, entender los patrones de tráfico web, identificar oportunidades para mejorar la calidad general del sitio, así como para propósitos de publicidad y mercadotecnia.

El Army de los Estados Unidos podría utilizar proveedores externos de servicios y sus programas de software y herramientas de análisis para recolectar y analizar datos estadísticos sobre tu actividad en GoArmy.com/espanol. El Army de los Estados Unidos podría compartir el uso de internet u otra información identificada por los proveedores externos de servicios si guardas un trabajo en GoArmy.com/espanol, pero el Army de los Estados Unidos no compartirá ninguna Información de Identificación Personal (PII), con los proveedores externos de servicios. Por ejemplo, podemos usar a terceras partes para que nos ayuden a administrar anuncios en otros sitios, o nos asistan con el almacenamiento de datos. El uso de Internet u otros datos no identificados pueden ser compartidos con terceros para permitir tareas sólo para los fines que hemos autorizado, y les requerimos que nos proporcionen al menos el mismo nivel de protección de tu información que mantiene la Política de Privacidad del Army. También podremos compartir con terceros información agregada o anónima que no le identifique directamente. Por ejemplo, podemos compartir estadísticas anónimas y agregadas sobre su uso de nuestros servicios en línea. O podemos combinar información sobre usted con otros usuarios y compartir la información de una manera que no vincule a un usuario específico. Al utilizar el sitio web GoArmy.com/espanol, aceptas explícitamente que terceros compartan tus datos. El sitio web USA.gov, https://www.usa.gov/optout-instructions, da instrucciones generales sobre cómo excluirse de las cookies y otras tecnologías de medición y personalización web de uso común.

Para propósitos de seguridad del sitio, este sistema informático gubernamental emplea programas de software para monitorear el tráfico de la red y así identificar intentos no autorizados para subir o cambiar información o cualquier cosa que pueda causar daño. Cualquier intento no autorizado para subir o cambiar información en este servicio, está estrictamente prohibido y pueden ser sancionados bajo la Computer Fraud and Abuse Act of 1986 y la National Information Infrastructure Protection Act.

El Privacy Impact Assessment (PIA) de GoArmy.com/espanol, lo encuentras haciendo clic en este enlace.

El número de identificación del System of Record Notice (SORN) de GoArmy.com/espanol, es A0601-210c TRADOC y lo encuentras al hacer clic en este enlace.

Términos y condiciones de marketing por mensajes de texto (SMS)

Nombre del programa: Reclutamiento por mensajes de texto (SMS) del U.S. Army

Descripción del programa:
Al suscribirte al U.S. Army SMS Recruitment,  recibirás aproximadamente hasta dos mensajes SMS de marketing a la semana con información sobre cómo unirte al U.S. Army, oportunidades profesionales, beneficios, eventos, noticias y otras actualizaciones relacionadas con el servicio militar.

Cancelación y exclusión voluntaria:
Puedes optar por no recibir o cancelar tu consentimiento para recibir mensajes SMS en cualquier momento. Sólo envía un mensaje de texto con la palabra "STOP" al número de código corto (short code). Una vez que envíes "STOP", es posible que te enviemos un mensaje de respuesta para confirmar que se te ha dado de baja, y que ya no recibirás mensajes de texto nuestros. Si en el futuro deseas volver a suscribirte, puedes registrarte nuevamente como lo hiciste al inicio.

Ayuda:
Si tienes algún problema con el programa de mensajería, responde con la palabra clave "HELP" al número de código corto (short code) para obtener ayuda, o contacta a nuestro equipo de ayuda en support@aemo.goarmy.com.

Reconoces y aceptas que los métodos de cancelación, exclusión voluntaria y ayuda son razonables para revocar el consentimiento de recibir mensajes de texto.

Descargo de responsabilidad sobre costos y de compañías telefónicas:
El U.S. Army Recruitment nunca cobrará por los mensajes de texto que recibas. Es posible que se apliquen tarifas de mensajes y datos de acuerdo a los términos de tu plan de suscripción celular u otras tarifas especiales del operador, según tu plan de precios o tu acuerdo de cliente de telefonía móvil. Eres responsable de todos los impuestos aplicables. Las compañías telefónicas no son responsables de los mensajes retrasados o no entregados. Si tienes preguntas sobre tu plan de mensajes de texto o de datos, contacta a tu proveedor de telefonía móvil.

Frecuencia de los mensajes:
Recibirás aproximadamente hasta dos mensajes SMS de marketing a la semana.

Política de privacidad:
Tu privacidad es importante para nosotros. Para más información sobre nuestras prácticas de privacidad, consulta nuestra política de privacidad en https://www.goarmy.com/privacy.html.

Tu compañía de telefonía móvil y otros proveedores de servicios pueden recopilar datos sobre tu uso de mensajes de texto, y sus prácticas se rigen por sus propias políticas de privacidad. El usuario reconoce y acepta que el servicio de mensajes de texto se proporciona a través de sistemas inalámbricos que utilizan radios (y otros medios) para transmitir comunicaciones a través de redes complejas. No garantizamos que tu uso del servicio de mensajes de texto sea privado o seguro, y no asumimos ninguna responsabilidad contigo por cualquier falta de privacidad o seguridad que puedas experimentar. Eres totalmente responsable de tomar precauciones y adoptar las medidas de seguridad que mejor se adapten a tu situación y al uso que pretendas hacer del servicio de mensajes de texto.

Al suscribirte al U.S. Army SMS Recruitment, aceptas estos Términos y Condiciones.

Oficina de la Freedom of Information Act (FOIA)

La Freedom of Information Act (FOIA) garantiza el acceso público a los registros del gobierno de EE.UU. La oficina de FOIA es responsable de supervisar la gestión de la implementación de los programas de la ley FOIA de acuerdo al USC 5 y a la Ley Pública 106-554.

Derechos de autor de GoArmy.com/espanol

El sitio web de reclutamiento del Army de los Estados Unidos (GoArmy.com/espanol) se ofrece como un servicio público por Army Enterprise Marketing Office (AEMO) y el Departamento del Army. La información presentada en el sitio web de reclutamiento del Army, es considerada información pública y puede ser distribuida y copiada. Las fotografías, videos y música requieren permiso para su uso y son propiedad del Army de los Estados Unidos o del propietario de los derechos de autor y no pueden reproducirse excepto con permiso.

Descargo de responsabilidad médica

El Army de los Estados Unidos puede proveer información de aptitud física destinada solamente para propósitos educativos. No deberías depender de esta información como sustituto o reemplazo de la asesoría médica profesional, diagnóstico o tratamiento. Si tienes alguna preocupación o pregunta acerca de tu salud, siempre debes consultar a un médico u otro profesional de la salud. Debes consultar a tu médico u otro profesional de la salud antes de comenzar cualquier programa de aptitud física a fin de determinar si es correcto para ti y tus necesidades. Si al ejercitarte en cualquier momento sufres desmayos, mareos, dolor o falta de aliento, detente de inmediato. No omitas, evites o retrases consultar a un profesional de la salud por algo que hayas leído en este sitio. El uso de cualquier información que se proporciona en este sitio, queda exclusivamente bajo tu cuenta y riesgo.

Declaración de accesibilidad

El U.S. Army se compromete a que las personas con discapacidad tengan fácil acceso a toda la información y tecnología disponibles. En 1998, la Sección 508 de las Rehabilitation Act Amendments, enmendada por la Workforce Investment Act of 1998, emitió estándares de accesibilidad que establecen criterios de rendimiento para la tecnología electrónica y de la información. En su versión enmendada, la Sección 508 requiere que cuando las agencias federales desarrollen, adquieran, mantengan o utilicen tecnología electrónica e información, garanticen que esta información sea accesible para todos.

Información de contacto

The Army Enterprise Marketing Office
11 W. Quincy Ct.
Chicago, IL 60604

Contáctanos

Mis trabajos

No tienes trabajos guardados.

Haz un cuestionario breve o explora más de 200 trabajos que podrían interesarte.

Army Career Match
Todos los Trabajos

Cuéntanos más de ti.

Debes completar todas las secciones.

MAC:

Título de la actividad:

Título de GoArmy:

Ahora cuéntanos, ¿quién te refirió?

Ingresa el nombre y apellidos de la persona que te refirió junto con su número de Identificación del Departamento de Defensa (DoD ID #) como prueba de servicio y el número telefónico si quieren recibir notificaciones. Su información está protegida y se mantiene de acuerdo con el Aviso de Privacidad y Seguridad

Elige el camino del Army que más te interese.

Responde Verdadero o Falso a las siguientes declaraciones según tu situación actual (opcional).

Soy ciudadano estadounidense o residente legal permanente (I-551).
Estoy estudiando en high school, tengo un diploma de high school o estoy inscrito en el college.
Tengo un GED.
No tengo ningún tatuaje.
Tengo algunos tatuajes, no situados (o sutilmente situados) en mis manos, cuello o cara.
No tengo problemas médicos.
Tengo una condición médica o historial médico de menor importancia.
No he cometido ninguna infracción de la ley.
Tengo infracciones menores, como multas por exceso de velocidad.
Estoy listo para hablar con un reclutador para conocer más.
Estoy interesado en el Army, pero aún no estoy listo para hablar con un reclutador.

Encuentra programas ROTC en las escuelas que más te interesen.

Esto nos ayuda a conectarte con la persona indicada. Si aún no estás seguro, sólo selecciona indeciso.
    Se requiere selección de escuela.

    Aviso sobre la Ley de Privacidad: La divulgación de la información anterior es voluntaria. Estrictamente para propósitos de reclutamiento. La autoridad para la recopilación de esta información es el Título 10 del Código de los Estados Unidos, Secciones 503, 505, 508, y 12102 y EO 9397. Para más información, revisar nuestro Aviso de Privacidad y Seguridad.

    Entradas recientes.

    Llámanos

    Si tienes preguntas, contacta a tu oficina de reclutamiento local.

    1-888-550-ARMY (2769)