ژباړونکی/ترجمان

09L ژباړونکی/ترجمان د نظامي حرفوي تخصص په اساسي توګه دا مسؤولیت په غاړه لري چې ژباړي ترسره کړي او د انګلیسي او بهرني ژبې تر منځ لیکل شوي ترجمه آماده کړي. هغوی همدا راز له عسکرو سره مرسته کوي چې د بهرني ژبې له زده کړي او کلتور باندې پوهیدلو سره پیژندګلوي پیدا کړي. د 09L عسکر په یو شمیر ژبو کې تخصص لري. په ځیني اساسي دندو کې دا لاندې شامل دي:

ه مخصوصه ژبه باندې د غیرتخنیکي ترجمي برابرول او له پښتو یا دري ژبې څخه انګلیسي ته د ژباړي ترسره کول
شفاهي ژباړي ترسره کول
له نظامي قراردادي افسرانو سره په محلي خریداري کې مرسته کول او د نظامي ترافیک د کنټرول په ځایونو کې د ترجمانۍ په لړ کې مرسته برابرول
نظامي پوستو کې د ځايي خلکو د تالاشي کولو پر مهال د امنیتي مامورینو سره مرسته کول
ځايي مطبوعاتي غونډو پر مهال د عامه چارو د دفتر (PAO) لپاره د ترجمانۍ مرسته برابرول او افسرانو ته د حال ورکولو لپاره د ځايي ورځپاڼو یا معلوماتي کتابچو ژباړل.

افغانان - امریکایان

که تاسو په پښتو یا دري ژبه باندې بشپړ تسلط لرئ، او په افغاني کلتور باندې هم ښه پوهیږئ، د متحده ایالاتو پوځ د ښو مکافاتو حرفوي فرصتونه لري چې له هغوی څخه انتخاب وکړئ.

د استخدام له مسؤل سره خبرې وکړئ

د متحده ایالاتو په پوځ کې د ژبپوه/ترجمان په توګه د کار کولو او نورو فرصتونو په اړه له موږ څخه پوښتنه وکړئ. زموږ د استخدام مسؤلین آماده دي چې ستاسو پوښتنو ته هر څومره ژر چې کیږي ځواب ووایي.

موږ ته زنګ ووهئ فارسي پښتو دری

د نورو معلوماتو غوښتل

ایا غواړئ د متحده ایالاتو په پوځ کې د ژبپوه په توګه د کار کولو په اړه نور معلومات د پستي له لارې درولیږو؟ په لاندې لینک کې ورکړ شوي فورمه بشپړه کړئ (ځیني برخي یي اختیاري دي) او تاسو به د یوې یا دوو اونیو دننه په خپله غوښتل شوي ژبه کې معلوماتي کتابچه ترلاسه کړئ. هغه معلومات چې په خپله خوښه د متحده ایالاتو له پوځ سره شریک کړی شوي وي، هغه به له نورو ډلو سره شریک نه کړی شي، او له هغوی څخه به یوازې د استخدامولو لپاره کار واخیستل شي. د نورو معلوماتو لپاره مهرباني وکړئ او زموږ د محرمیت او امنیت خبرتیا ولولئ.

د معلوماتو غوښتل