
زبان شناس ورزیده
به عنوان یک زبان شناس در اردو یا قوای احتیاط اردو، شما به مراکز خدمت در سراسر دنیا اعزام خواهید شد، که در آنجا اسناد اشد محرم و استخباراتی را برای عساکر نظامی و قوای ایتلافی ترجمه خواهید کرد. بر اساس زمینه تخصص تان، به وظیفه تاکتیکی یا ستراتیژیک تعیین خواهد شد. زبان شناسان ستراتیژیک بیشتر در دفتر کار میکنند، در حالیکه زبان شناسان تاکتیکی بیشتر در میدان جنگ انجام وظیفه میکنند.
برای آنکه زبان شناس شوید، ضروری نیست که از قبل به یک زبان تسلط داشته باشید. اردو میتواند به شما آموزش دهد. اگر علاقمند آموختن باشید، واجد شرایط هستید و تابعیت ایالات متحده را دارید، میتوانید در اردوی ایالات متحده به عنوان یک متخصص زبان انجام وظیفه نمایید.
اجازه خاص تایید صلاحیت امنیتی
اکثر وظایف زبان شناسی خواستار تایید سوابق شخصی و مصاحبه های امنیتی هستند تا اجازه خاص تایید صلاحیت امنیتی برای سطح محرم و اشد محرم را بدست آورند. بعضی ها از این اجازه تایید صلاحیت امنیتی برای فرصتهای کار ملکی و/یا دولتی بعد از تکمیل خدمت عسکری استفاده میکنند، مانند نقش های در اداره تحقیقاتی فدرال(FBI) ، اداره امنیت ملی و شرکتهایی که به کارمندانی دارای مهارتهای لسان ضرورت دارند.
مؤسسه زبان اداره دفاع (DLI)
بعد از تکمیل نه هفته آموزش جنگی ابتدایی، شما برای آموزش زبان به مؤسسه زبان اداره دفاع (DLI) مراجعه خواهید کرد. مؤسسه زبان اداره دفاع، یکی از پیشتازترین مؤسسات تدریس زبان در جهان است، که به زبانهای متعدد و مختلف تحصیلات خاص را پیشکش میکند. بر علاوه آموزش فردی پیشرفته، آموزش لسان شما از 6 تا 16 ماه ادامه خواهد داشت. به عنوان یک بخشی از تحصیلات شما در مؤسسه زبان اداره دفاع، در باره تاریخ، فرهنگ و مردمی که زبان آنها را یاد میگیرید، آموزش خواهید دید.
آزمون ها و شرایط
اردو از آزمون تعیین صلاحیت زبان دفاعی جهت ارزیابی توانایی یادگرفتن زبان خارجی توسط یک شخص انگلیسی زبان استفاده میکند. نمرات کسب شده در DLAB تعیین میکند که سطح دشواری برای آموزش لسان به چه اندازه است.
در صورتی که شما در حال حاضر به یک زبان خارجی صحبت میکنید، مقیاس اندازه گیری تسلط به زبان خارجی، با کسب نمرات 2/2 و یا بهتر از آن در آزمون تعیین صلاحیت زبان دفاعی تعیین میشود. اگر DLAB برای زبان مورد نظر موجود نباشد، انجام یک مصاحبه شفاهی برای تعیین تسلط به زبان، میتواند از سوی مرکز زبان های خارجی مؤسسه زبان اداره دفاع صورت گیرد.
حرفه های ملکی
بعد از تکمیل کردن خدمت عسکری، ممکن است خواسته باشید تا حرفه ملکی در یک اداره دولتی مانند اداره تحقیقات فدرال(FBI) ، اداره استخبارات مرکزی(CIA) ، اداره امنیت ملی(NSA) ، امنیت مادر وطن (HS) ، و یا در بخش های تعلیمی یا تجارت بین المللی را تعقیب کنید.
مزایا و انگیزه ها
برعلاوه مزایای عادی، به عنوان تشویق به زبان شناس ها پاداش تسلط به زبان خارجی برای نگهداری و بهتر ساختن مهارت های لسانی شان پرداخت میشود. به زبان شناس ها در بدل تسلط به هر زبان تا 400 دالر در ماه پرداخت میشود، و آنها میتوانند الی 1000 دالر در ماه دریافت کنند.
همچنان ممکن است در صورت داشتن صلاحیت تا مبلغ 40,000 دالر پاداش شامل شدن در خدمت عسکری و الی 85,536 دالر را از طریق لایحه قانونی Montgomery GI برای پوهنتون دریافت نمایید. و یا هم میتوانید که برای پرداخت قرضه های تحصیلی تان از طریق پروگرام بازپرداخت قرضه اردو الی 65,000 دالر دریافت کنید، که این مبلغ بر علاوه پاداش 40,000 برای شامل شدن در خدمت عسکری است. کورس های تکمیل شده در پوهنتون یا کالج نیز میتواند به شما صلاحیت پیشرفت بیشتر و معاش اضافی را بدهد.
با مسؤل استخدام صحبت کنید
میتوانید در مورد کار زبان شناسی یا ترجمانی/ترجمان شفاهی یا کار های دیگر در اردو از ما سوال کنید. مسؤلین استخدام ما آماده اند تا به زود ترین فرصت ممکن به سوالات شما پاسخ بگویند.
درخواست معلومات بیشتر
آیا میخواهید که معلومات بیشتر در باره وظیفه یک متخصص زبان در اردوی ایالات متحده بدست آورید؟ فورمه داده شده در لینک زیر را تکمیل کنید (بعضی از قسمت ها اختیاری هستند) و شما کتابچه معلوماتی را به زبان درخواست شده تان در ظرف یک تا دو هفته دریافت خواهید کرد. معلوماتی که دواطلبانه به اردوی ایالات متحده ارایه میشود، در اختیار کدام مرجع دیگری قرار داده نخواهد شد و تنها برای هدف استخدام از آن استفاده خواهد شد. جهت معلومات بیشتر، لطفاً اطلاعیه محرمیت و امنیت ما را بخوانید.
Army Strong Stories
ArmyStrongStories.com
is currently undergoing maintenance.
Discussions
GoArmy.com Discussion Boards
is currently undergoing maintenance.












